Miller jest diagnostykiem, badającym świat, ale także wypisującym od razu – mniej lub bardziej skuteczne – recepty. Serwuje soczysty nihilizm, opisuje agonię świata – ale ta agonia może stać się zaczynem agonu.
Günter Grass był autorytetem literackim największego rodzaju, ale stworzył wizerunek daleki od czcigodnego laureata, ogarniętego olimpijskim spokojem i wykazującego się znajomością ludzkich spraw pisarza-mędrca.