Ze sztambucha Szumowskiej
W jednym z wywiadów z Małgośką Szumowską dziennikarka chyba przypadkiem trafia w punkt. „Czy to nie jest historia stara jak świat? — pyta. — Kiedyś to się nazywało: mieć utrzymankę”. Reżyserka odpowiada: „Tak, ale utrzymanki nie udzielały wywiadów”. I to właściwie starcza za recenzję.
LJN: „Czujesz że gubisz się w buszu, chłopcze?” – recenzja nieznanej książki
Zapowiedzi tego, iż James Joyce mógłby napisać "Finnegans Wake" było parę. Umberto Eco uważa, iż autor przygotowywał się do tego dzieła przez całą swoją drogę twórczą, konsekwentnie odrzucając to, co nie wystarczyło mu do stworzenia księgi ksiąg.
LJN: „Melancholia. O tych, co nigdy nie odnajdą straty”
Marek Bieńczyk zasłynął jako tłumacz dzieł Milana Kundery, a jego późny debiut literacki miał miejsce na początku lat 90. minionego stulecia (esej o Zygmuncie Krasińskim – "Czarny człowiek"). Swój kunszt i znajomość dwoistości znaczeń przeniósł również na swoje teksty – wielokrotnie obraca samo słowo "melancholia" i bada jego zachowanie w różnych systemach językowych.
„… a ciemność jej nie ogarnęła.” Rzecz o „Róży”
„Kiedy opadła groza pogasły reflektory / odkryliśmy że jesteśmy na śmietniku w bardzo dziwnych pozach”. Dziwną (a w każdym razie niespecjalnie normalną na co dzień) pozycją jest przykładowo leżenie płasko na szarej ziemi, tak że ma się piasek we włosach, a krzepnącą krew rozlaną po całym czole.